skip to Main Content

О храме в честь святых бессребреников Космы и Дамиана Асийских


Посмотреть расписание Храма Космы и Дамиана

Посмотреть события Храма Космы и Дамиана

Прочитать житие Космы и Дамиана


  АРХИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ (ВОССТАНОВЛЕНИЕ ХРАМА)

3 мая 1997 года

  БОЛЬНИЧНАЯ ЦЕРКОВЬ — ЧАСОВНЯ

СВЯТЫХ ВРАЧЕЙ-БЕССРЕБРЕНИКОВ КОСМЫ И ДАМИАНА

при Солдатенковской, ныне Боткинской больнице

Адрес: 125284, Москва, 2-й Боткинский проезд, 5, строение 27.

Немного в нашем округе осталось неоткрытых храмов, всего два. Но тот, о котором пойдет речь, находится в самом бедственном, самом жалком состоянии. Найдутся ли в наше время в Москве люди, хотя бы отдаленно напоминающие Козьму Терентьевича Солдатенкова (10.10 1818 г. — 19.05 1901 г. по ст. ст.), на средства которого посмертно был возведен больничный комплекс московской городской больницы имени К.Т.Солдатенкова (ныне московская городская клиническая больница им. С.П.Боткина) , среди сооружений которого уже пять лет стоит в запустении больничная церковь — часовня святых бессребреников Космы и Дамиана.

О нем (К.Т.Солдатенкове) говорили: “И миллионы покорив, не покорился миллионам”. Один из крупнейших в России текстильных фабрикантов, он всю жизнь строил больницы, школы, богадельни. Он был широко известен как бескорыстный издатель убыточных, но доступных широкой публике замечательных книг по истории. Владея богатейшей коллекцией произведений искусства, он подарил ее Румянцевскому музею.

К. Т. Солдатенков последовательно развивал и реализовывал идею об ответственности богатства в течение жизни, но самый щедрый дар народу поступил от него после смерти (1).

Козьма Терентьевич умер в 1901 году. Он завещал городу два миллиона рублей на строительство бесплатной больницы для всех бедных, находящихся в Москве, “без различия званий, сословий и религий”. При жизни старообрядец Солдатенков православных храмов не строил. Но в завещании при больнице предполагался храм.

В 1902 году начались подготовительные работы. Для строительства больницы была выбрана местность, которая считалась здоровой и хорошо проветриваемой — в стороне от Петербургского шоссе, напротив Петровского парка, вблизи Ходынского поля.

Проект разработал маститый московский архитектор, член Строительного совета при Московской городской управе Илларион Александрович Иванов-Шиц. В 1905 году проект был утвержден.

События 1905 года надолго задержали начало строительства. Закладка Солдатенковской больницы состоялась лишь в апреле 1908 года. 23 декабря 1910 года открылось шесть корпусов, а к 1914 году все остальные. Новая больница была прекрасно оборудована и считалась для своего времени образцовой (2).

В конце огромного комплекса городской больницы имени К.Т.Солдатенкова выстроили здание, в восточной части которого находилась церковь-часовня, а в западной части здания — “анатомический театр”.

Среди помещений анатомического театра были: секционный зал, анатомо-патологический музей, бактериологическая кухня, лаборатория прозектора и кабинет прозектора, фотографическая комната. В подвальном помещении анатомического театра находился морг больницы.

В верхнем ярусе восточной части здания был сооружен храм — Церковь-часовня, способная вместить 300 человек молящихся госпитализированных больных. Внизу, то есть значительно ниже пола основного храма, были пристроены два небольших придела — две часовни для отпевания усопших. В северном приделе (часовне) совершались отпевания усопших незаразных больных. В южном приделе (часовне) совершались отпевания усопших заразных больных. К часовне южного придела примыкало помещение для родственников, присутствующих при отпевании усопших заразных больных. Вход же в само помещение, где находилось тело усопшего во время отпевания, разрешался только служащему священнику, родственники усопшего заразного больного должны были находиться только в примыкающем к часовне помещении.

31 декабря 1911 года больничный храм был освящен в честь святых бессребреников Космы и Дамиана. Благодарные горожане сочли своим долгом посвятить храм святым бессребреникам Косме и Дамиану, чтобы таким образом почтить память благотворителя.

Прихода в то время церковь не имела, на службах присутствовали только больные и медицинский персонал. Храм был предназначен преимущественно для пастырского окормления госпитализированных больных, а также для отпевания усопших, для чего и были пристроены приделы для двух часовен для отпевания (3).

Церковный персонал, который числился в штате служащих больницы (утверждено Городской Думой), состоял из 1-го священника и 1-го псаломщика. Среди среднего медицинского персонала больницы значилось: сестер милосердия — 104. Все они также состояли в штате служащих больницы (утверждено Городской Думой).

Как и все здания больницы, церковь отличалась простотой форм. Современники называли ее “готической”, но от готики ее архитектура очень далека. В ней скорее в упрощенной форме воспроизведены ренессансные мотивы. Кубический объем храма завершен четырехскатной кровлей, которую венчал крест. Над притвором помещалась невысокая трехпролетная звонница, которой соответствовали тройные окна на фасадах и аркады в аттиках (4). В храме стоял дубовый резной иконостас и три больших киота с иконами. Старинной здесь была только одна икона — пожертвованный кем-то образ Спасителя начала XVIII века в окладе.

Со дня освящения и до закрытия храма в нем служил священник Николай Соколов.

В 1921 году началась кампания по ликвидации домовых храмов. Больничная церковь была “приговорена” к закрытию, несмотря на протесты и прошения больных и персонала. Была составлена опись имущества храма (она может стать прекрасным материалом для восстановления его интерьера) (5). В 1922 году из храма изъяли серебряных окладов и богослужебных предметов весом 15 фунтов 43 золотника (6).

Из анкеты для “служителей культа” этого времени узнаем, что иерей Николай Павлович Соколов священнодействовал уже 47 лет, а помогает ему изгнанный из какого-то закрытого монастыря иеромонах Иеракс (в миру Иван Матвеевич Бочаров). В этом же году видим его имя в документах находящейся рядом церкви в честь иконы Божией Матери “Отрада, или Утешение”. Значит храм святых бессребреников Космы и Дамиана уже закрыли (7).

С церкви снят крест, пробиты окна дополнительного света, поставлено междуэтажное перекрытие, застеклены арки звона. Длительное время здесь располагались кабинеты лаборатории морга.

Бывшая городская больница имени К.Т.Солдатенкова получила новое название: московская городская клиническая больница им. С.П.Боткина.

Несколько лет назад на бывшей церковной территории храма “Отрада и Утешение” достроено новое здание патолого-анатомического комплекса и Космодемьянский храм с примыкающим к нему зданием морга освобожден. Все эти годы церковь стоит в запустении.

Еще в июне 1992 года Правительство Москвы рассмотрело вопрос о передаче церкви-часовни Московской епархии и дало указание о ее возвращении. (Письмо Премьера Ю.М.Лужкова за № 4-19-8343/2 от 29.06.92.)

После длительных проволочек со стороны администрации больницы в лице бывшего главного врача И.П.Кузина, который совместно со своими заместителями гл. врача Г.А.Мишиной и В.И.Зыковым, препятствовавшими возвращению храма Московской Патриархии и создававшими непреодолимые препятствия пастырскому вхождению церкви в жизнь госпиталя, вышло Постановление Правительства Москвы за № 678 от 20 июля 1993 года о передаче церкви-часовни святых бессребреников Космы и Дамиана в безвозмездное и бессрочное пользование приходу храма в честь иконы Божией Матери “Отрада и Утешение”.

История с возвращением данного храма и, соответственно, оформление документации на право владения им, продолжалась целых пять лет. И только в июле 1996 года наконец-то было оформлено Свидетельство Управления недвижимости Москомимущества и Контракт о закреплении за Московской епархией недвижимости на правах безвозмездного пользования.

В настоящее время церковь — часовня все еще не передана Московской Патриархии по причине отсутствия договора пользования на помещение церкви- часовни между больницей и храмом в честь иконы Божией Матери “Отрада и Утешение”…

Первоначально предполагалось, что здание больничного храма останется на балансе Департамента здравоохранения Москвы, который обязуется своими силами провести полный комплекс реставрационно- восстановительных работ и переоборудовать помещения храма для совершения богослужений и треб для госпитализированных больных, а также дальнейшее содержание здания, как это было до закрытия храма в дореволюционный период истории.

По разрешению главного врача больницы 19 января 1996 года в праздник Богоявления после литургии клир и прихожане проследовали крестным ходом с иконами и хоругвями из храма “Отрада и Утешение” по территории больницы в больничный храм, чтобы отслужить там хотя бы молебен святым бессребреникам Косме и Дамиану. Однако молящиеся простояли на холоде в течение получаса в ожидании ключей от двери. Таким образом молебен пришлось совершить вне стен храма, и лишь прославление святым бессребреникам удалось пропеть внутри здания церкви.

Больничная церковь — часовня святых бессребреников Космы и Дамиана, находящаяся на территории Московской городской клинической больницы им. С.П.Боткина, согласно Решению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II утверждена в качестве приписного храма к церкви в честь иконы Божией Матери “Отрада и Утешение” на Ходынском поле г. Москвы со статусом больничного храма (Решение за № 3105 от 31 июля 1995 года), где с марта 1990 года настоятелем храма был назначен игумен Иринарх (Грезин).

Поднимется ли когда-нибудь наша столица до того высочайшего морально-духовного уровня, когда при каждой крупной больнице, богадельне, приюте будет свой храм?

ПРИМЕЧАНИЯ:

 1. Гавлин М. Российские Медичи. Предприниматели России. (?) М., 1996, с. 67-82.

2. Гетье Ф.А. Городская больница имени К.Т.Солдатенкова в Москве. М., 1911.

3. Власов П. Обитель милосердия. М., 1991, с. 189-191.

4. Альбом зданий, принадлежащих московскому городскому общественному управлению. М., б.г., илл. 68.

5. ЦГАМО, ф. 66, оп. 18, д. 255, 1921-1923 гг., пп. 1-19.

6. Паламарчук П. Сорок сороков. Т. 3-й. М., 1995, с. 161-162.

7. ЦГАМО, ф. 66, оп. 18, д. 332, 1923 гг., лл. 16-17.

Настоятель храма иконы Божией Матери «Отрада и Утешение» на Ходынском поле Москвы игумен Иринарх

3 мая 1997 года

город Москва


9 февраля 1998 года

ЕГО СВЯТЕЙШЕСТВУ

СВЯТЕЙШЕМУ ПАТРИАРХУ МОСКОВСКОМУ

И ВСЕЯ РУСИ АЛЕКСИЮ II

 РАПОРТ

Ваше Святейшество!

На территории городской клинической больницы им. С.П.Боткина находится здание бывшего патолого-анатомического корпуса № 27, в восточной части которого расположена больничная церковь-часовня святых бессребреников Космы и Дамиана, а в западной части — “анатомический театр” — бывший морг больницы, закрытый в 1992 году в связи с завершением строительства нового больничного Патолого-анатомического комплекса.

В июне 1992 года Правительство Москвы рассмотрело вопрос о передаче церкви-часовни Московской епархии и дало указание о ее возвращении. А в июле 1993 года вышло Постановление Правительства Москвы ( № 678 от 20.07.93), согласно которому больничная церковь-часовня должна была быть передана в пользование приходу храма в честь иконы Божией Матери “Отрада и Утешение” (Постановление Правительства прилагается).

Здание бывшего корпуса № 27 не эксплуатировалось службами больницы с 1992 года. Однако процесс передачи больничной часовни растянулся почти на шесть лет. И только в августе 1997 года администрация больницы дала согласие на возвращение помещений церкви-часовни Общине храма (Историческая справка прилагается).

Но и после этого в течение четырех месяцев Общине пришлось приложить не мало усилий, чтобы преодолеть сопротивление со стороны разместившихся в пустующем здании коммерческих структур — подрядчиков больницы, приспособивших здание бывшего морга под мастерские со сварочными работами, в то время как во всем здании не было ни воды, ни средств пожаротушения.

Согласно Постановлению Правительства Москвы (п. 6) еще в 1993 году администрация больницы им. С.П.Боткина должна была “решить вопрос о дальнейшем использовании помещений патолого-анатомического театра в корп. 27”. В свое время представители больницы утверждали, что в этом здании будет размещен музей больницы, затем — архив, потом — отдел статистики. Время шло, менялись главные врачи и их заместители, а здание постепенно разрушалось и превращалось в мертвое строение. Вплоть до настоящего времени администрация Боткинской больницы не смогла обрести ясного представления под какие же цели его приспособить.

В свое время (май 1992 года) коммерческие структуры больницы приглашали настоятеля храма стать соучредителем коммерческого так называемого “Церковного банка”, который предполагалось разместить в здании больничного храма. Но церковь не дала согласия на такое кощунственное предложение. В ответ храму было обещано растянуть период передачи здания церкви-часовни на 5 лет, что и было выполнено с точностью.

Шли годы, в больнице им. С.П.Боткина сменились три главных врача. Восточная часть здания, то есть церковь-часовня, передана Общине, где в текущем году сразу же началась подготовка к полномасштабной реставрации. В то же время вторая — западная половина здания, оставшаяся в ведении больницы, по-прежнему сиротски пустует и не известно сколько еще предстоит простоять в таком заброшенном состоянии. Помещения бывшего морга никем не охраняются, в них выбиты стекла и незаперты двери. О санитарной обработке его помещений никто и не думает помышлять.

Ваше Святейшество! Западная часть здания бывшего корпуса № 27 составляет единый комплекс с больничной церковью-часовней и было бы целесообразным ходатайствовать перед Московским Правительством о передаче ее в ведение Московской епархии Русской Православной Церкви. Это положит предел царящим здесь уже почти шесть лет бесхозяйственности и антисанитарии. Только в случае наличия единого владельца всего здания в нем можно будет навести надлежащий порядок и разместить достойные соседства с церковью службы.

Наилучшим образом в нем могут быть размещены службы Общины сестер милосердия, благие пожелания о возрождении и учреждении которой с 1989 года (год учреждения Общины храма “Отрада и Утешение”) высказывали все главные врачи больницы, однако ни один из главных врачей так и не предпринял каких-либо практических мер, пребывая в “благочестивом” ожидании, что Церковь самостоятельно создаст и передаст больнице готовую Общину как “манну небесную”.

Сыновне прошу Вас, Ваше Святейшество, ходатайствовать перед Мэром Москвы Юрием Михайловичем Лужковым о рассмотрении вопроса по передаче храму в честь иконы Божией Матери “Отрада и Утешение” западной части здания бывшего патолого-анатомического корпуса № 27 (Выписка из паспорта БТИ, экспликация и поэтажный план всего здания бывшего корпуса № 27 прилагаются).

Вторым не менее важным вопросом, имеющим самое непосредственное отношение к зданию церкви-часовни, является проблема землеотвода при больничном храме.

После передачи Общине церкви-часовни храм обратился к главному врачу больницы В.Н.Яковлеву с просьбой “определить на время ведения реставрационных работ границы строительной площадки на территории, прилегающей к зданию больничной церкви-часовни святых бессребреников Космы и Дамиана для разработки ПОР — проекта организации работ” (Письмо от 10.08.97 за № 74).

В качестве ответа администрация больницы предложила храму разместиться на полосе 5-метровой зоны вокруг периметра здания церкви-часовни. При этом прилегающая к зданию территория все эти годы после закрытия морга была превращена в свалку мусора, завалы которого можно и сейчас наблюдать у оставшейся в ведении больницы западной части здания. Ответ больничной администрации был в духе отношений предыдущих лет и являлся очередным препятствием началу ведения реставрационных работ.

А на прилегающей к храму площади нужно разместить строительные леса и механизмы, необходимые для осуществления реставрационных работ, и иметь достаточно места для складирования досок, балок и бруса для замены деревянных прогнивших конструкций кровли здания, место для хранения извести, цемента и реставрационного кирпича для вычинки поврежденных частей кирпичной кладки, соорудить временный навес для хранения кровельной меди, железа и прочих строительных материалов.

Строительная площадка необходима также для размещения и складирования строительного мусора от разборки позднейших кирпичных надстроек в самом здании храма, от разборки полностью прогнившей кровли здания. Место складирования мусора должно быть доступно для автотранспорта и последующего его вывоза с территории больницы.

В свое время для нужд Боткинской больницы у Церкви был изъят земельный участок площадью более 0,35 га для строительства нового здания больничного Патолого-анатомического комплекса, в котором ныне и находится перемещенный из церкви-часовни морг больницы. При содействии Москомзема Общине с трудом удалось получить в декабре истекшего года согласие на выделение земельного участка площадью 0,15 га, что составляет лишь часть запрошенного храмом участка (оформление документации на право владения данным земельным участком в стадии завершения). Вторая часть запрошенного храмом участка земли занята югославскими строителями, которые с 1989 года ведут строительство нового больничного корпуса на территории больницы и никто сегодня не может предугадать, когда завершится успехом этот очередной долгострой Москвы.

Безусловно, югославским строителям некуда переселятся с занятой ими территории, но и Общине нелегко пытаться устоять на одной ноге на отведенном больницей при больничном храме крохотном земельном наделе. В свою очередь в случае положительного решения в пользу храма о передаче западной части здания бывшего патолого-анатомического корпуса № 27 с прилегающим к нему земельным участком позволило бы Общине решить текущие проблемы с размещением своих хозяйственных служб, не затрагивая интересов югославских строителей. Оставшаяся часть земельного участка может перейти в ведение храма после завершения строительства нового больничного корпуса.

Ваше Святейшество! В свое время благодаря Вашему обращению на имя Мэра Москвы были положительно решены проблемы демонтажа железнодорожных путей и землеотвода при храме “Отрада и Утешение”. Община храма глубоко признательна за заботу о нуждах вверенной Господом Вашему Святейшеству паствы и приносит свою молитвенную сердечную благодарность за архипастырское окормление и помощь в решении церковно-приходских проблем.

Сыновне прошу Вас, Ваше Святейшество, ходатайствовать перед Мэром Москвы г-ном Ю.М.Лужковым о выделении больничному храму земельного участка, первая часть которого, обозначенная литерами А, Б, В, Е может быть передана храму после оформления акта на право землепользования, а вторая часть, обозначенная литерами Е, В, Г, Д и занятая в настоящее время югославскими строителями, перейдет в ведение храма после завершения строительства нового больничного корпуса.

Сыновне испрашиваю святых молитв Вашего Святейшества и благословения.

Вашего Святейшества смиренный послушник

настоятель храма игумен Иринарх

9 февраля 1998 года

К письму прилагаются:

1. Историческая справка.

2. Выписка из паспорта БТИ, экспликация и поэтажный план всего здания бывшего корпуса № 27.

3. План земельного участка, на котором под литерами А, Б, В, Г, Д, Е указаны возможные границы земельного участка при больничном храме.

4. Постановление Правительства Москвы за № 678 от 20 июля 1993 года о передаче церкви-часовни святых бессребреников Космы и Дамиана приходу храма в честь иконы Божией Матери “Отрада и Утешение”.


19 ноября 1999 года

ЕГО СВЯТЕЙШЕСТВУ

  СВЯТЕЙШЕМУ ПАТРИАРХУ МОСКОВСКОМУ

  И ВСЕЯ РУСИ АЛЕКСИЮ II

РАПОРТ

 Ваше Святейшество!

На территории Московской городской клинической больницы им. С.П.Боткина находится приписная к храму иконы Божией Матери “Отрада и Утешение” больничная церковь святых врачей-бессребреников Космы и Дамиана.

Постановление Правительства Москвы, согласно которому здание больничной церкви было передано приходу храма “Отрада и Утешение”, вышло 20 июля 1993 года за № 678, однако до сих пор остался нерешенным вопрос об определении границ земельного участка при больничном храме.

В свое время для нужд Боткинской больницы у Церкви был изъят земельный участок площадью более 0,35 га для строительства нового здания больничного Патолого-анатомического комплекса, строительство которого завершилось в 1992 году и в котором находится ныне перемещенный из здания больничной церкви морг больницы.

В феврале 1998 года согласно Государственного акта от 27.02.98 г. за № М-09-010829 за больничным храмом закреплено право бессрочного (постоянного) пользования земельным участком площадью 0,1492 га (обозначен на плане литерами А, Б, В, Г, Д), что составляет лишь половину запрошенного церковной Общиной земельного участка.

В свою очередь для больничного храма важно получить решение о передаче в ведение храма и второй части запрошенного земельного участка площадью 0,15 га (обозначен на плане литерами А, Б, Ж, Е), что позволит организовать прямой выход из больничного храма на Беговой проезд (по линии А — Е) для больных онкологической клиники Московского научно-исследовательского онкологического института им. П.А.Герцена.

Больничный храм святых врачей-бессребреников Космы и Дамиана находится в 250 м от клиники Герценского онкологического института, однако проход к больничному храму возможен в настоящее время только через центральные ворота больницы, что удлиняет путь больного к храму в 3-4 раза и делает невозможным посещение богослужений, особенно в зимнее время года.

Причина отказа передать храму вторую часть участка земли состоит в том, что эта часть земельного участка занята под хозяйственно-строительные нужды югославскими строителями, в распоряжении которых с 1990 года находятся три земельных участка на территории больницы общей площадью около 4,0 га.

Из них:

— 0,35 га занято под офис и другие службы, а также под складирование стройматериалов;

— 2,8 га занято под строительство нового больничного корпуса и строительную площадку вокруг него (часть из которой, граничащая с церковной территорией, использовалась строителями в качестве свалки для строительного мусора, который был вывезен только после вмешательства церковной Общины в текущем 1999 году);

— 0,7 га занято под складирование металла, гравия, строительного песка и цемента, рядом с которыми размещен цех для производства бетона.

В текущее время все три земельных участка на территории больницы находятся в “безвозмездном временном пользовании” у строителей. А поскольку строительство нового больничного корпуса практически законсервировано, то все три участка обрели статус “безвозмездного временного пользования … на период консервации строительства”.

Таким образом в настоящее время больницей отведено в распоряжение строителей около 4,0 га больничной земли. Запрошенный больничным храмом в качестве компенсации за изъятую ранее бывшую церковную землю земельный участок площадью 0,15 га составит менее 1/25 части территории больницы, занятой ныне строителями законсервированной стройки.

Ваше Святейшество! В свое время благодаря Вашему обращению на имя Мэра Москвы были положительно решены проблемы демонтажа железнодорожных путей и землеотвода при храме “Отрада и Утешение”. Община храма глубоко признательна за заботу о нуждах вверенной Господом Вашему Святейшеству паствы и приносит свою молитвенную сердечную благодарность за архипастырское окормление и помощь в решении церковно-приходских проблем.

Сыновне прошу Вас, Ваше Святейшество, ходатайствовать перед Мэром Москвы г-ном Ю.М.Лужковым о выделении больничному храму святых врачей-бессребреников Космы и Дамиана в качестве компенсации за изъятую ранее церковную территорию земельного участка площадью 0,15 га (обозначен на плане литерами А, Б, Ж, Е ).

Сыновне испрашиваю святых молитв Вашего Святейшества и благословения.

Вашего Святейшества смиренный послушник

Настоятель храма игумен Иринарх

К письму прилагаются:

1. Постановление Правительства Москвы за № 678 от 20 июля 1993 года о передаче церкви святых врачей-бессребреников Космы и Дамиана приходу храма иконы Божией Матери “Отрада и Утешение”.

2. План земельного участка, на котором указаны границы земельного участка при больничном храме.

19 ноября 1999 года


19 ноября 1999 года

СПРАВКА

Московская городская клиническая больница им. С.П.Боткина выделила в “безвозмездное временное пользование” югославским строителям под хозяйственно-строительные нужды еще в 1990 году три земельных участка на территории больницы.

Из них:

— 0,35 га занято под офис и другие службы, а также под складирование стройматериалов;

— 2,8 га занято под строительство нового больничного корпуса и строительную площадку вокруг него (часть из которой, граничащая с церковной территорией, использовалась строителями в качестве свалки для строительного мусора, который был вывезен только после вмешательства церковной Общины в текущем 1999 году);

— 0,7 га занято под складирование металла, гравия, строительного песка и цемента, рядом с которыми размещен цех для производства бетона.

В текущее время все три земельных участка на территории больницы находятся в “безвозмездном временном пользовании” у строителей. А поскольку строительство нового больничного корпуса практически законсервировано, то все три участка обрели статус “безвозмездного временного пользования … на период консервации строительства ЛКК ЗАО “УКС объектов здравоохранения””.

Таким образом в настоящее время больницей отведено в распоряжение строителей около 4,0 га больничной земли. Запрошенный больничным храмом в качестве компенсации за изъятую ранее бывшую церковную землю земельный участок площадью 0,15 га составит менее 1/25 части территории больницы, занятой ныне строителями законсервированной стройки.

Настоятель храма игумен Иринарх

19 ноября 1999 года

Back To Top
×Close search
Поиск